吃过早饭，孟鑫和童臻又先去商店里买了些烟酒和零食，然后去寻找翠花的娘家。

翠花娘家离公路比较远，孟鑫只好把车停在路边，和童臻一起步行前往。

在山间小路上转了几个弯，终于来到翠花娘家所在的院子。

村里的年轻人都外出打工了，院子里只看到一个老头站在地坝上。